Diese Cookie-Richtlinie gilt für mit dem Internet verbundene Geräte und Energiemanagementsystemdienste (die „Dienste“), die von der LG Electronics Inc. („LGE“, „wir“, „unser“ oder „uns“) [LG Electronics Pan-European B2B-Hauptsitz, handelnd durch die LG Electronics Deutschland GmbH, Alfred-Herrhausen-Allee 3-5, 65760 Eschborn, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Frankfurt am Main unter der HRB-Nr. 107452] angeboten werden und gibt Ihnen Auskunft darüber, wie wir Cookies und ähnliche Technologien verwenden. Bitte lesen Sie diese Cookie-Richtlinie sorgfältig durch und kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen haben.

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die bei Verwendung der Dienste auf Ihrem Computer oder Mobilgerät gespeichert wird. Dadurch kann sich unsere Website über einen bestimmten Zeitraum an Ihre Aktionen und Einstellungen (z. B. Spracheinstellungen) erinnern, sodass Sie sie nicht immer wieder neu eingeben müssen, wenn Sie zu unserer Website zurückkehren oder von einer Seite zur nächsten blättern. Wenn wir in dieser Cookie-Richtlinie über Cookies sprechen, umfasst dieser Begriff Technologien, die wir verwenden und die einem ähnlichen Zweck dienen, z. B. Web Beacons, Tags und Tracking-Pixel oder Software Development Kits (SDKs) auf unserer Website und in mobilen Apps.

Um uns zu kontaktieren oder weitere Informationen darüber zu erhalten, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und wie Sie Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogene Daten ausüben können, konsultieren Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie.

Tyto zásady používání souborů cookie se vztahují na zařízení připojená k internetu a služby systému řízení energie (dále jen „Služby“) nabízené společností LG Electronics Inc. („LGE“, „my“, „naše“ nebo „nás“) [LG Electronics Pan-European Headquarters B2B jednající prostřednictvím společnosti LG Electronics Deutschland GmbH, sídlem Alfred-Herrhausen-Allee 3-5, 65760 Eschborn, Německo, zapsané v obchodním rejstříku místního soudu ve Frankfurtu nad Mohanem pod HRB č. 107452] a poskytuje Vám informace o tom, jak používá soubory cookie a podobné technologie. Přečtěte si pozorně tyto zásady používání souborů cookie a pokud máte jakékoli dotazy, neváhejte nás kontaktovat.

Cookie je malý textový soubor, který se při používání Služeb uloží do Vašeho počítače nebo mobilního zařízení. Umožňuje našemu webu zapamatovat si Vaše akce a preference (například jazykové preference) po určitou dobu, takže je nemusíte znovu zadávat, kdykoli se vrátíte na náš web nebo procházíte z jedné stránky na druhou. Když hovoříme o cookies v těchto Zásadách používání souborů cookie, tento pojem zahrnuje technologie, které používáme a které slouží podobným účelům, například webové majáky, značky a sledovací pixely nebo sady pro vývoj softwaru (SDK) na našem webu a v mobilních aplikacích.

Chcete-li nás kontaktovat nebo získat další informace o tom, jak zpracováváme Vaše osobní údaje, a uplatnit svá práva ve vztahu k Vašim osobním údajům, prostudujte si naše zásady ochrany osobních údajů.

Esta Política de Cookies aplica-se aos dispositivos ligados à Internet e aos serviços do Sistema de Gestão de Energia (os “Serviços”) oferecidos pela LG Electronics Inc. (“LGE”, “nós”, “nosso” ou “nós”) [LG Electronics Pan-European Sede B2B, agindo através da LG Electronics Deutschland GmbH, Alfred-Herrhausen-Allee 3-5, 65760 Eschborn, Alemanha, registada no registo comercial do tribunal local de Frankfurt am Main sob HRB nº 107452] e fornece informações sobre como utilizamos os cookies e tecnologias semelhantes. Leia esta Política de Cookies com atenção e sinta-se à vontade para entrar em contato connosco se tiver alguma dúvida.

Um cookie é um pequeno arquivo de texto que é gravado no seu computador ou em dispositivo móvel quando utiliza os Serviços. Ele permite que o nosso site se lembre das suas ações e preferências (como preferências de idioma) durante um período de tempo, para que você não precise de digitá-las novamente sempre que voltar ao nosso site ou que navegar de uma página para outra. Quando falamos sobre cookies nesta Política de Cookies, este termo inclui tecnologias que estamos a utilizar e que têm uma finalidade semelhante, por exemplo, web beacons, tags e pixels de rastreamento ou kits de desenvolvimento de software (SDKs) no nosso site e aplicações móveis.

Para entrar em contato connosco ou para obter mais informações sobre como processamos os seus dados pessoais e como poderá exercer os seus direitos em relação a eles, consulte a nossa Política de Privacidade.

Esta Política de cookies se aplica a los dispositivos conectados a Internet y a los servicios del Sistema de gestión de energía (los "Servicios") ofrecidos por LG Electronics Inc. ("LGE", "nosotros", "nuestro" o "nos") [LG Electronics Pan-European Sede de B2B, actuando a través de LG Electronics Deutschland GmbH, Alfred-Herrhausen-Allee 3-5, 65760 Eschborn, Alemania, registrada en el registro comercial del tribunal local de Frankfurt am Main bajo HRB No. 107452] y le brinda información sobre qué son las cookies y tecnologías similares, qué tipología de cookies se utilizan. Lea atentamente esta Política de cookies y no dude en contactarnos si tiene alguna duda al respecto.

Una cookie es un pequeño archivo de texto que se guarda en su computadora o dispositivo móvil cuando utiliza los Servicios. Permite que nuestro sitio web recuerde sus acciones y preferencias (como las preferencias de idioma) durante un período de tiempo, por lo que no tiene que volver a ingresarlas cada vez que regresa a nuestro sitio web o navega de una página a otra. Cuando hablamos de cookies en esta Política de cookies, este término incluye tecnologías que estamos utilizando y que tienen un propósito similar, por ejemplo, balizas web, etiquetas y píxeles de seguimiento o kits de desarrollo de software (SDK) en nuestro sitio web y aplicaciones móviles.

Para contactarnos o para obtener más información sobre cómo procesamos su información personal y ejercer sus derechos en relación con su información personal, consulte nuestra Política de privacidad.

Denne cookiepolitik gælder for internetforbundne enheder og energistyringssystemtjenester ("tjenesterne"), der tilbydes af LG Electronics Inc. ("LGE", "vi", "vores" eller "os") [LG Electronics Pan-European B2B-hovedkvarter, der handler gennem LG Electronics Deutschland GmbH, Alfred-Herrhausen-Allee 3-5, 65760 Eschborn, Tyskland, registreret i handelsregisteret for den lokale domstol i Frankfurt am Main under HRB nr. 107452] og giver dig information om, hvordan vi bruger cookies og lignende teknologier. Læs denne cookiepolitik nøje, og du er velkommen til at kontakte os, hvis du har spørgsmål.

En cookie er en lille tekstfil, der gemmes på din computer eller mobilenhed, når du bruger tjenesterne. Det gør det muligt for vores website at huske dine handlinger og præferencer (såsom sprogindstillinger) over en periode, så du behøver ikke at fortsætte med at genindtaste dem, når du kommer tilbage til vores website eller browser fra en side til en anden. Når vi taler om cookies i denne cookiepolitik, inkluderer dette udtryk teknologier, som vi bruger, der tjener et lignende formål, for eksempel web-beacons, tags og sporingspixels eller softwareudviklingssæt (SDK'er) på vores website og mobilapps.

For at kontakte os eller få mere information om, hvordan vi behandler dine personoplysninger, og hvordan du kan udøve dine databeskyttelsesrettigheder, læs venligst vores privatlivspolitik.

Cette Politique Relative aux Cookies s'applique aux appareils connectés à Internet et aux services Energy Managment System (les «services») proposés par LG Electronics Inc. («LGE», «nous», «notre» ou «nous») [LG Electronics Pan-European Siège social B2B, agissant par l'intermédiaire de LG Electronics Deutschland GmbH, Alfred-Herrhausen-Allee 3-5, 65760 Eschborn, Allemagne, inscrit au registre du commerce du tribunal local de Francfort-sur-le-Main sous le numéro HRB 107452] et vous donne des informations sur la façon dont nous utilisons les cookies et les technologies similaires. Merci de lire attentivement notre Politique Relative aux Cookies et n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

Un cookie est un petit fichier texte qui est enregistré sur votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous utilisez les Services. Cela permet à notre site internet de se souvenir de vos actions et de vos préférences (telles que les préférences linguistiques) sur une période donnée, de sorte que vous n'avez pas à les saisir à nouveau chaque fois que vous revenez sur notre site internet ou que vous naviguez d'une page à une autre. Lorsque nous parlons de cookies dans cette Politique Relative aux Cookies, ce terme inclut les technologies que nous utilisons et qui servent un objectif similaire, par exemple les balises Web (Web Beacons), les balises et les pixels de suivi (tags et tracking pixels) ou les kits de développement logiciel (SDKs) sur notre site internet et nos applications mobiles.

Pour nous contacter ou pour plus d'informations sur la façon dont nous traitons vos informations personnelles et pour exercer vos droits en relation avec vos informations personnelles, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité.

Questa informativa si applica al deposito di cookie da parte di siti web e servizi (qui di seguito collettivamente, i “Siti”) gestiti da LG Electronics, Inc. (“LGE”). I Siti utilizzano i cookie. Di seguito sono riportate informazioni sui cookie e su come limitarli. Ad eccezione dei cookie strettamente necessari per l'erogazione e il corretto funzionamento dei Siti, l'utente può scegliere se acconsentire o meno al deposito dei cookie tramite il banner dedicato o seguendo le istruzioni riportate di seguito.

Durante la navigazione sui Siti, è possibile che sul dispositivo da cui si accede ai Siti, come il computer, il telefono cellulare o il tablet, vengano installati cookie o tecnologie simili come "web beacon", SDK, pixel o altro (di seguito, collettivamente, "cookie"). I cookie possono registrare informazioni relative alla navigazione sui nostri Siti (le pagine consultate, la data e l'ora della consultazione ecc.) che possiamo leggere durante le visite successive dell’utente.

I cookie sono file di testo contenenti piccole quantità di informazioni che vengono scaricati sul computer o dispositivo mobile dell’utente quando visita un sito web. I cookie vengono poi rinviati al sito web di origine a ogni visita successiva, o a un altro sito web che riconosce il cookie. I cookie sono utili perché consentono a un sito web di riconoscere il dispositivo dell'utente.

I cookie svolgono diverse funzioni, come consentire la navigazione efficiente tra le pagine, la memorizzazione delle preferenze e il miglioramento generale dell'esperienza dell'utente. Possono anche contribuire a garantire che gli annunci pubblicitari visualizzati online siano più pertinenti per l'utente e i suoi interessi.

Utilizziamo i seguenti cookie.

Si tratta di cookie necessari per il funzionamento dei nostri Siti. Includono ad esempio i cookie che consentono di accedere ad aree sicure dei nostri Siti. Questi cookie possono consentire al sito web di distinguere un utente come singolo visitatore da tutti gli altri visitatori del sito. Questi cookie sono utilizzati per mantenere una sessione del server per consentire le funzioni richieste dall'utente. Questa categoria di cookie non può essere disabilitata. Se si configura il browser in modo da rifiutare questi cookie, alcuni servizi dei Siti non saranno forniti in modo ottimale, o addirittura non potranno essere forniti.

L’utente, in qualsiasi momento, può concedere o revocare il proprio consenso al deposito dei cookie di cui sopra (ad eccezione di quelli strettamente necessari) facendo clic su "Cambia l'impostazione dei cookie" da qualsiasi pagina dei nostri Siti.

È possibile anche disabilitare i cookie attivando l'impostazione del browser che consente di rifiutare l'impostazione di tutti o di alcuni cookie. Tuttavia, se si utilizzano le impostazioni del browser per disabilitare tutti i cookie (compresi quelli strettamente necessari), si potrebbe non essere in grado di accedere a tutti o a parte dei Siti.

La disabilitazione di un cookie o di una categoria di cookie non elimina il cookie dal browser. Questa operazione deve essere effettuata separatamente all'interno del browser.

Per modificare le impostazioni dei cookie, andare al menu "Opzioni" o "Preferenze" del browser. In alternativa, per maggiori dettagli, consultare l'opzione "Aiuto" del browser.

Per ulteriori informazioni sulle impostazioni dei cookie del browser, selezionare i link sottostanti:

• Internet Explorer : https://support.microsoft.com/en-us/windows/delete-and-manage-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

• Firefox : https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies

• Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

• Android : https://support.google.com/chrome/answer/95647

• Safari : https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/sfri11471/mac

• iOS : https://support.apple.com/en-gb/HT201265

La presente Informativa sui cookie può essere aggiornata da LGE; tuttavia, informeremo l'utente di eventuali modifiche importanti mediante un avviso pubblicato sui Siti con un ragionevole preavviso, al fine di dargli il tempo, se necessario, di interrompere l'utilizzo dei Siti. È importante che l'utente verifichi sempre la presenza di aggiornamenti all’Informativa, in quanto potremmo modificarla di tanto in tanto per riflettere i cambiamenti nell'utilizzo dei cookie da parte nostra. Controllare la data dell'Informativa per vedere quando è stata modificata l'ultima volta.

Per ulteriori informazioni sui cookie e sulla privacy, consultare l'Informativa sulla privacy.

Per richieste e domande relative alle informazioni sull’utente raccolte tramite i Siti, contattare [enervu-ess-contact@lge.com].

Il nostro responsabile della protezione dei dati personali può essere contattato all'indirizzo [dpo-eu@lge.com].

Utilizziamo i cookie per gli scopi indicati di seguito. Se in futuro ne utilizzeremo altri per fornire servizi migliori, ne informeremo gli utenti.